商品説明
西フリジア語文法 ー 現代北海ゲルマン語の体系的構造記述
清水 誠 著
定価:20,900円(本体価格19,000円+税)
判型:A5 上製
頁数:830
ISBN:978-4-8329-6621-5
Cコード:C3087
発行日:2006-02-28
●本書の特徴
オランダ・フリースラント州で約35〜40万の話者に用いられ,オランダの地域的公用語に指定されている西フリジア語(Westerlauwersk Frysk)の標準語に関する音韻と文法の包括的記述であり,現在,世界最大のフリジア語文法書.巻末にフリジア語一般の歴史と現状の解説を加えた.
●目次
はじめに
1 音韻(lûdlear)と正書法(stavering)
1 文字(アルファベット alfabet)
2 母音(lûd)
3 鼻音化(nasalearring)と長母音化(rekking)
4 短母音化(ferkoarting)
5 「割れ」(brekking)
6 子音(bylûd)と半母音(heallûd)
7 子音にかんする現象
8 同化(assimilaasje)とそれに類似した現象
9 音節化(syllabisearring)
10 アクセント(klam)
11 正書法(stavering)
2 冠詞(lidwurd)
12 定冠詞(bepaald lidwurd)
13 不定冠詞(unbepaald lidwurd)
14 否定冠詞(untkennend lidwurd)
3 名詞(haadwurd)
15 文法性(grammatikaal geslacht, genus)
16 数(tal)
17 格(namfal)と目的語の語順
18 指小形(ferlytsingswurd)
4 形容詞(eigenskipswurd)
19 形容詞の語形変化と用法
20 比較(graadbûging, treppen fan ferliking)
5 代名詞(foarnamwurd)
21 人称代名詞(persoanlik foarnamwurd)の語形
22 人称代名詞連接形,主語の省略,補文標識の「活用」(fleksje)
23 人称代名詞の再帰用法(weromwurkjend gebrûk)
24 所有代名詞(besitlik foarnamwurd)
25 指示代名詞(oanwizednd foarnamwurd)
26 不定代名詞(ûnbepaald foarnamwurd)
27 疑問詞(fraachwurd)と疑問文(fraachsin)
28 関係詞(betreklik foarnam- en bywurd)と関係文(betreklik bysin)
6 数詞(telwurd)
29 数詞と数の表現
7 副詞(bywurd)
30 場所の副詞(bywurd fan plak)
31 時間の副詞(bywurd fan tiid)と時間表現
32 その他の副詞
33 否定詞netと否定(ûntkenning)
8 der
34 derの四つの用法と「代名詞のder」
35 「場所のder」(lokatyf 'der')と「R副詞」
36 「存在のder」と「虚辞のder」
9 前置詞と後置詞(ferhâldingswurd)
37 前置詞(preposysje)
38 名詞句を支配する後置詞(postposysje)
39 前置詞句を支配する後置詞
10 接続詞(bynwurd)
40 接続詞の種類と文の構造
41 並列接続詞(lykskikkend bynwurd)
42 補文導入要素と補文標識(komplemintearder)
43 従属接続詞(ûnderskikkend bynwurd)
44 従属文を伴うdatと主文を伴うdat
11 動詞(tiidwurd)
45 動詞の語形変化と文法範疇:概観
46 動詞の語形変化(bûging)と分類
47 e-動詞(e-tiidwurd)
48 je-動詞(je-tiidwurd)
49 n-動詞(n-tiidwurd)
50 不規則動詞変化表
51 時制(tiid)と命令形(hjittende foarm, ymperatyf)
52 完了形(folsleine tiid)
53 話法の助動詞(modaal helptiidwurd)
54 受動態(ûndergeande foarm, passyf)
55 使役動詞(kausatyf tiidwurd)と再帰動詞(weromwurkjend tiidwurd)
56 非人称動詞(ûnpersoanlik tiidwurd)と非人称表現
57 態にかんする語彙的表現
58 名詞抱合(nomenynkorporaasje, haadwurdynkorporaasje)
59 分離動詞(skiedber tiidwurd):不変化詞動詞
60 非分離動詞(ûnskiedber tiidwurd):接頭辞動詞
61 接尾辞(efterheaksel)の付加と品詞転換(konverzje)による派生動詞(ôflaat tiidwurd)
62 現在分詞(fuortsettend mulwurd)
63 過去分詞(ôfsluttend mulwurd)
64 不定詞(ynfinityf, nammefoarm)の種類
65 第1不定詞(e-不定詞 e-ynfinityf)
66 第2不定詞(en-不定詞en-ynfinityf)
67 te-第2不定詞(te-ynfinityf)
68 不定詞の省略
69 第3不定詞(命令形不定詞)
70 動詞群(tiidwurdkloft)の語順
12 フリジア語とフリジア人について
参考文献
地名索引
●著者紹介
清水 誠(しみず まこと)
1958年 横浜市に生まれ,静岡県駿東郡清水町に育つ
1983年 東京大学大学院人文科学研究科独語独文学専修課程修士課程修了
東京大学教養学部助手,千葉大学教養部専任講師を経て
現在 北海道大学大学院文学研究科教授(西洋言語学講座) 博士(文学)
オランダ学士院フリスケ・アカデミー会員
オランダ・在外フリジア人協会名誉会員
ドイツ・北フリジア語文化研究協会会員
財団法人ドイツ語学文学振興会奨励賞受賞
専攻 ゲルマン語類型論
主要業績:
『現代オランダ語入門』(大学書林 2004),「北フリジア語モーリング方言の音韻」(ドイツ語学研究2, クロノス 1994),「北フリジア語モーリング方言(1)文法」(北海道大学文学部紀要40-3, 1992 訳註),「スウェーデン語に与えたドイツ語の影響」(東京大学教養学部言語文化センター紀要4号 1984),「R.リングゴー:デンマーク語方言概説」(ノルデン32号 1995 翻訳),「現代アイスランド文学作品集(1)〜(5)」(ノルデン28〜33号 1991-96 翻訳)
(本書刊行時の情報です)